Бичих дадлага, хэл зүйн мэдлэг - 4
НЭГ. ЕРӨНХИЙ УДИРТГАЛ
Хичээлийн нэр, код: Бичих дадлага хэл зүйн мэдлэг 4, KR – 419
Хичээлийн кредит: 2
Долоо хоногт хичээллэх цаг: 0:4:2
Улирал:
Залгамж холбоо: KR – 216, KR – 418, KR – 420
Хичээлийн зорилго: TOPIK 중급 “어휘 및 문법 쓰기” 영역에서 70점 이상을 받는다.
Хичээлийн тодорхойлолт: KR 215를 수강한 학생을 대상으로 좀 더 깊이 다양한 주제에 대한 쓰기 능력을 향상시켜준다. 조사, 어미, 품사, 문장의 양태 등에 대해 더욱 깊이 알게 된다.
Хяналтын ажлын бүлэг сэдвүүд: 5번째 주, 1차 쓰기 문법 시험
10번째 주, 2차쓰기 문법시험
15번째 주, 쓰기 문법기말고사
Оюутны мэдлэг чадварыг үнэлэх арга: Бие дааж хийж гүйцэтгэх ажлыг улиралд 1 удаа шалгаж зөвлөмж өгөхийг зэрэгцээ зохих үнэлгээг өгнө.
Үнэлгээний стандарт: Ирц, идэвхи – 10 оноо
Даалгавар – 40 оноо
Шалгалт – 50 оноо
Ашиглах ном, сурах бичиг, гарын авлага:
1. “한국어! 웃으며 소리치며 제대로 익혀보자! 제1권” 최선수
2. “한국어! 웃으며 소리치며 제대로 익혀보자! 제3,4권” 최선수
3. Жил бүрийн TOPIK-н дунд шатны шалгалтын материалууд
Нэмэлт материал:
1. МУИС, ГХСС, Солонгос судлалын тэнхим, “Солонгос – Монгол толь бичиг”
2. Улаанбаатар Дээд Сургууль, Солонгос хэлний тэнхим, “Монгол – Солонгос толь бичиг”
Зайлшгүй эзэмшвэл зохих мэдлэг, чадвар, дадал
매시간마다 조사 5개, 어미 10개씩 조사 어미 사전을 만들며 익혀 나가게 하고 품사와 본용언, 보조용언의 결합형태, 인용문, 양태표현에 대해 알게 된다. 명사절, 관형절, 부사절에 대해 알게 된다.
ХОЁР. ХИЧЭЭЛИЙН АГУУЛГЫН СТАНДАРТ
Судлах хичээлийн үндсэн агуулга:
Д/д | Сэдэв | Долоо хоногт үзэх цаг |
1 | 웃음과 유머, 청년의 시기에 대한 글쓰기 | 4 |
2 | 대통령, 삶과 죽음에 대한 글스기 | 4 |
3 | 한국, 한국인, 화가난 경험에 대한 글쓰기 | 4 |
4 | 돈, 건강에 대한 글쓰기 | 4 |
5 | 회사면접, 책에 대한 글쓰기, 1차 시험 | 4 |
6 | 관광통역및 가이드, 법과 생활에 대한 글쓰기 | 4 |
7 | 한국의 농경문화, 몽골의 농경문화에 대한 글쓰기 | 4 |
8 | 가치관과 세계관, 나의 미래에 대한 글스기 | 4 |
9 | 몽골의 나아갈 길, 테러에 대한 글쓰기 | 4 |
10 | 결혼, 한국과 몽골의 음식문화에 대한 글쓰기, 2차 시험 | 4 |
11 | 몽골의 자리, 재판에 대한 글쓰기 | 4 |
12 | 정치와 경제에 대한 글쓰기 | 4 |
13 | 한국과 몽골의 사회, 역사에 대한 글쓰기 | 4 |
14 | 각종 계약 및 협약, 학술회의에 대한 글쓰기 | 4 |
15 | 정부간, 기업간 회담, 정상회담에 대한 글쓰기, 기말고사 | 4 |
Шалгах арга: Сонсгол болон яриа | Нийт судлах цаг: 60 цаг |
ГУРАВ: ХИЧЭЭЛИЙН АРГА ЗҮЙН СТАНДАРТ
Семинарын хичээлээр:
Оюутнууд хичээлийн явцад сурч эзэмшсэн үг, текст, дүрэм болон сонссон эхүүдээ гүнзгийрүүлэн судлах, тэдгээрийг хэрэглэх, чадвар эзэмших. Онол практикийн олон хувилбарийг хэлэлцэх зэрэг сургалтын идэвхитэй аргуудын тусламжтайгаар мэдлэгээ тэлэх, илүү нарийвчлах, мэргэжлийн дадлыг бэхжүүлж, оюутны бүтээлч эрэлч хайгуулч бие даасан үйл ажиллагааг төлөвшүүлнэ.
Бие даах ажлаар:
Оюутан семинарын хичээл дээр эзэмшсэн мэдлэг, чадвар, дадлаа ашиглан бие даан даалгавар гүйцэтгэнэ. Энэ нь оюутны бие даан ажиллах чадварыг дэмжих, сайжруулах, онолын мэдлэгийн практик ач холбогдлыг нэмэгдүүлэх, идэвхитэй бүтээлчээр задлан шинжилж, дүн шинжилгээ хийх, оюутан бие даан бүтээл гаргах зэрэг чадваруудад сургана.
Хичээлийн сэдэвчилсэн төлөвлөгөө
Д/д | Сэдэв | Хичээллэх 7 хоног | Хичээллэх огноо |
1 | 웃음과 유머에 대한 글쓰기 | 1 | 2012.01.30 |
2 | 청년의 시기에 대한 글쓰기 | 2012.02.02 | |
3 | 대통령에 대한 글스기 | 2 | 2012.02.06 |
4 | 삶과 죽음에 대한 글스기 | 2012.02.09 | |
5 | 한국, 한국인에 대한 글쓰기 | 3 | 2012.02.13 |
6 | 화가난 경험에 대한 글쓰기 | 2012.02.16 | |
7 | 돈에 대한 글쓰기 | 4 | 2012.02.20 |
8 | 건강에 대한 글쓰기 | 2012.02.23 | |
9 | 회사면접, 책에 대한 글쓰기 | 5 | 2012.02.27 |
10 | 1차 시험 | 2012.03.01 | |
11 | 관광통역및 가이드에 대한 글쓰기 | 6 | 2012.03.05 |
12 | 법과 생활에 대한 글쓰기 | 2012.03.08 | |
13 | 한국의 농경문화에 대한 글쓰기 | 7 | 2012.03.12 |
14 | 몽골의 농경문화에 대한 글쓰기 | 2012.03.15 | |
15 | 가치관과 세계관에 대한 글ㅅ쓰기 | 8 | 2012.03.19 |
16 | 나의 미래에 대한 글쓰기 | 2012.03.22 | |
17 | 몽골의 나아갈 길에 대한 글쓰기 | 9 | 2012.03.26 |
18 | 테러에 대한 글쓰기 | 2012.03.29 | |
19 | 결혼, 한국과 몽골의 음식문화에 대한 글쓰기 | 10 | 2012.04.02 |
20 | 2차 시험 | 2012.04.05 | |
21 | 몽골의 자리에 대한 글쓰기 | 11 | 2012.04.09 |
22 | 재판에 대한 글쓰기 | 2012.04.12 | |
23 | 정치와 경제에 대한 글쓰기 | 12 | 2012.04.16 |
24 | 정치와 경제에 대한 글쓰기 | 2012.04.19 | |
25 | 한국과 몽골의 사회에 대한 글쓰기 | 13 | 2012.04.23 |
26 | 역사에 대한 글쓰기 | 2012.04.26 | |
27 | 각종 계약 및 협약에 대한 글쓰기 | 14 | 2012.04.30 |
28 | 학술회의에 대한 글쓰기 | 2012.05.03 | |
29 | 정부간, 기업간 회담, 정상회담에 대한 글쓰기 | 15 | 2012.05.07 |
30 | 기말고사 | 2012.05.10 | |
Шалгах арга: Бичгэн шалгалтийн явцад хэл зүйн мэдлэгийг давхар шалгана. |
Нийт судлах цаг: 60 цаг |
Солонгос хэлний орчуулагчийн 2-р курсын Солонгос хэлний
“Бичих дадлага хэл зүйн мэдлэг 4” хичээлийн
бие даалтын сэдэв
Дд | Сэдэв | Шалгуулах огноо | Оноо |
1 |
작은 수필집 만들기 * 각 20 개 수필 * 모든 새단어 가나다라 순으로 *모든 문법 정의 및 예문 3개씩
| 2012.05.02 | 20 |